Raccourcis clavier

Découvrez les raccourcis clavier disponibles dans W&B.

W&B propose des raccourcis clavier pour vous aider à naviguer plus efficacement et à interagir avec les expériences, les espaces de travail et les données. Ce guide présente les raccourcis clavier de l’application W&B et de l’interface de terminal W&B LEET (Lightweight Experiment Exploration Tool).

App

Les tableaux suivants répertorient les raccourcis clavier disponibles dans l’application W&B, regroupés selon leur contexte d’utilisation.

​

Gestion du Workspace

Shortcut	Description
Cmd+Z (macOS) / Ctrl+Z (Windows/Linux)	Annuler une modification effectuée dans l’interface utilisateur, par exemple dans le Workspace ou un panneau.
Cmd+Shift+Z (macOS) / Ctrl+Y (Windows/Linux)	Rétablir une modification précédemment annulée dans le Workspace.

​

Navigation

Shortcut	Description
Tab	Naviguer entre les éléments interactifs.
Cmd+J (macOS) / Ctrl+J (Windows/Linux)	Basculer entre les onglets Workspaces et Runs dans la barre latérale du projet.
Cmd+. (macOS) / Ctrl+. (Windows/Linux)	Réduire ou restaurer la barre latérale du sélecteur de Runs pour libérer de l’espace à l’écran.
Cmd+K (macOS) / Ctrl+K (Windows/Linux)	Ouvrir la boîte de dialogue de recherche rapide pour rechercher parmi les projets, les runs et d’autres ressources.
Esc	Dans toute l’application W&B, quitter les vues de panneau en plein écran, fermer les volets de paramètres, fermer la boîte de dialogue de recherche rapide, fermer un éditeur ou masquer d’autres fenêtres superposées.

​

Navigation dans les panneaux

Shortcut	Description
Left Arrow / Right Arrow	Parcourir les panneaux d’une section en mode plein écran.
Esc	Quitter la vue du panneau en plein écran et revenir au Workspace.
Cmd+Left Arrow / Cmd+Right Arrow (macOS) Ctrl+Left Arrow / Ctrl+Right Arrow (Windows/Linux)	Lors de l’affichage d’un panneau multimédia en plein écran, déplacer le curseur d’étape.

​

Panneaux multimédias

Shortcut	Description
Cmd + +/- (macOS) Ctrl + +/- (Windows/Linux)	Lors de l’affichage d’une image en plein écran, zoomer ou dézoomer. Une fois zoomé, cliquer-glisser pour déplacer l’image.
Cmd + 0 (macOS) Ctrl + 0 (Windows/Linux)	Lors de l’affichage d’une image en plein écran, réinitialiser le zoom à 100 %.
Shift + L	Lors de l’affichage d’une image en plein écran, ajuster le zoom à la fenêtre.
Click	Dans un panneau vidéo, sélectionnez une vidéo avant d’avancer ou de reculer à l’aide du clavier.
Left Arrow / Right Arrow	Dans un panneau vidéo, avancez ou reculez selon le pas de déplacement vidéo configuré.

​

Reports

Shortcut	Description
Delete / Backspace	Supprimer la grille de panneaux sélectionnée du rapport.
Enter	Insérer un bloc Markdown après avoir saisi /mark dans un rapport.
Esc	Quitter l’éditeur de rapport.
Tab	Naviguer entre les éléments interactifs dans un rapport.

​

Notes

Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous utilisez les raccourcis clavier dans l’application W&B :

• La plupart des raccourcis clavier utilisent Cmd sur macOS et Ctrl sur Windows/Linux.
• L’application W&B implémente une gestion personnalisée pour certains raccourcis par défaut du navigateur.
• Certains raccourcis dépendent du contexte et ne fonctionnent que dans des zones spécifiques de l’application.

LEET

Ces raccourcis clavier fonctionnent dans l’interface de terminal W&B LEET (Lightweight Experiment Exploration Tool). Pour lancer LEET, exécutez wandb beta leet dans votre terminal.

Appuyez sur h ou ? dans LEET pour ouvrir la superposition d’aide intégrée à l’application pour la vue actuelle. Pour un aperçu du produit et des modes de lancement, voir LEET terminal UI.

​

Espace de travail

Clé	Action
h, ?	Basculer l’affichage de l’aide.
q, ctrl+c	Quitter.
alt+r	Redémarrer LEET.
esc	Placer le focus sur la liste des runs.
enter	Ouvrir le run mis en surbrillance dans la vue run unique.
1	Basculer la grille des métriques.
[	Basculer la barre latérale des runs.
2	Basculer le volet des métriques système.
]	Basculer la barre latérale d’aperçu du run.
3	Basculer le volet multimédia.
4	Basculer le volet des journaux de la console.
f	Filtrer les runs par nom ou métadonnées.
ctrl+f	Effacer le filtre des runs.
space	Sélectionner ou désélectionner le run.
p	Épingler ou désépingler le run.
/	Filtrer les métriques.
\	Filtrer les métriques système.
ctrl+/, ctrl+l	Effacer le filtre des métriques.
ctrl+\	Effacer le filtre des métriques système.
o	Filtrer les éléments de l’aperçu du run.
ctrl+o	Effacer le filtre d’aperçu.
y	Faire défiler les modes du graphique actif.
c	Définir les colonnes de la grille active.
r	Définir les lignes de la grille active.
tab, shift+tab	Parcourir les volets visibles en changeant le focus.
w, a, s, d or arrow keys	Se déplacer dans le volet actif.
N, pgup	Page précédente.
n, pgdown	Page suivante.
home	Aller au premier élément, à la première page ou à la première image multimédia.
end	Aller au dernier élément, à la dernière page ou à l’image multimédia la plus récente.

​

Run unique

Clé	Action
h, ?	Basculer l’affichage de l’aide.
q, ctrl+c	Quitter.
alt+r	Redémarrer LEET.
esc	Revenir à la vue de l’espace de travail.
1	Basculer l’affichage de la grille des métriques.
[	Basculer l’affichage de la barre latérale d’aperçu du run.
]	Basculer l’affichage de la barre latérale des métriques système.
3	Basculer l’affichage du volet multimédia.
4	Basculer l’affichage du volet des journaux de la console.
/	Filtrer les métriques.
\	Filtrer les métriques système.
ctrl+/, ctrl+l	Effacer le filtre des métriques.
ctrl+\	Effacer le filtre des métriques système.
o	Filtrer les éléments de l’aperçu du run.
ctrl+o	Effacer le filtre d’aperçu.
y	Parcourir les modes du graphique actif.
c	Définir les colonnes de la grille active.
r	Définir les lignes de la grille active.
tab, shift+tab	Parcourir les volets visibles pour changer le focus.
w, a, s, d ou les touches fléchées	Se déplacer dans le volet actif.
N, pgup	Page précédente.
n, pgdown	Page suivante.
home	Aller au premier élément, à la première page ou à la première image multimédia.
end	Aller au dernier élément, à la dernière page ou à l’image multimédia la plus récente.

​

SYMON

Clé	Action
h, ?	Afficher ou masquer l’aide.
q, ctrl+c	Quitter.
alt+r	Redémarrer.
y	Faire défiler les modes du graphique actif.
\	Filtrer les métriques système.
ctrl+\	Effacer le filtre des métriques système.
c, C	Définir les colonnes de la grille.
r, R	Définir les lignes de la grille.
w, a, s, d ou les touches fléchées	Déplacer la sélection du graphique.
N, pgup	Page de graphiques précédente.
n, pgdown	Page de graphiques suivante.
home	Première page de graphiques.
end	Dernière page de graphiques.

​

Souris

Entrée	Action
Clic	Donner le focus à un graphique ou sélectionner une vignette de média.
Molette	Zoomer sur le graphique ayant le focus.
Clic droit + glisser	Inspecter le point le plus proche sur un graphique.
alt + clic droit + glisser	Inspecter tous les graphiques visibles de façon synchronisée.
shift + glisser	Sélectionner le texte du terminal.