> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://wb-21fd5541-dbrian-docs-serverless-training-quickstart.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# トレースを無効にする

> W&B Weave のトレースを無効にする、または条件に応じてオフにする方法を説明します

このページでは、アプリケーションで W\&B Weave のトレースを無効にする方法について説明します。これらのオプションは、たとえばローカル開発時、テスト環境、またはトレースが不要な特定のコードパスで、トレースがログされないようにしたい場合に使用します。必要な制御範囲 (プログラム全体、クライアント単位、コードブロック単位) に最も適した方法を選択してください。

<div id="environment-variable">
  ## 環境変数
</div>

アプリケーションコードを変更せずにプログラム全体のトレースを無効にしたい場合は、環境変数を使用します。

プログラム全体でトレースを常に無効にしたい場合は、環境変数 `WEAVE_DISABLED=true` を設定できます。

`WEAVE_DISABLED` は関数定義時に一度だけ読み取られます。そのため、この変数を使用して実行時にトレースを切り替えることはできません。

<div id="client-initialization">
  ## クライアントの初期化
</div>

特定の Weave クライアントで条件付きにトレースを無効にするには、init の Settings で `disabled` フラグを指定してクライアントを初期化します。

<Tabs>
  <Tab title="Python">
    ```python lines theme={null}
    import weave

    # クライアントを初期化する
    client = weave.init(..., settings={"disabled": True})
    ```
  </Tab>

  <Tab title="TypeScript">
    ```plaintext theme={null}
    この機能は、TypeScript SDK ではまだ利用できません。
    ```
  </Tab>
</Tabs>

<div id="context-manager">
  ## コンテキストマネージャー
</div>

特定のコードブロック内でのみ条件付きにトレースを無効にするには、トレース用のコンテキストマネージャーを使用できます。`with tracing_disabled()` を使用すると、**`with` ブロック内で実行される関数呼び出しに対してのみ**トレースを抑制できます。アプリケーションコード内で使用して、どの call をログしないかを限定できます。

<Tabs>
  <Tab title="Python">
    ```python lines theme={null}
    import weave
    from weave.trace.context.call_context import tracing_disabled

    client = weave.init('your-team/your-project-name')

    @weave.op
    def my_op():
        ...

    with tracing_disabled():
        my_op()
    ```
  </Tab>

  <Tab title="TypeScript">
    ```plaintext theme={null}
    この機能は、TypeScript SDK ではまだ利用できません。
    ```
  </Tab>
</Tabs>

トレースの動作は関数の定義時に固定されますが、アプリケーションロジックと組み合わせることで、実行時に制御できます。たとえば、コンテキストマネージャーを条件分岐でラップすると、実行時の値に基づいてトレースを動的に有効化または無効にできます。

<Tabs>
  <Tab title="Python">
    ```python lines theme={null}
    if should_trace:
        my_op()
    else:
        with tracing_disabled():
            my_op()
    ```
  </Tab>

  <Tab title="TypeScript">
    ```plaintext theme={null}
    この機能は、TypeScript SDK ではまだ利用できません。
    ```
  </Tab>
</Tabs>